Soldatenglück

The german word is “Schneegestöber”

Blizzard = blitzartig

Gestern am 10. Februar 2010 wurden in der US-amerikanischen Hauptstadt Washington D.C. 139 cm Schneehöhe gemessen, was in den Weiten Russlands alle Winter wieder fast schon normal ist, ist für Washington D.C. hingegen mit den südlicheren Koordinaten 38° 53′ 42.402” N, 78° 57′ 49.083” W und 7 Metern über dem Meeresspiegel ein Jahrhundertereignis. Das war keine Mega-Schneekanone im Land der unbegrenzten Möglichkeiten und auch keine russische Wunderwaffe im Gefecht, was den Jahrhundertrekord verursachte, sondern nüchterne Meteorologie mit zwei aufeinander folgenden Blizzards. Ein Blizzard entsteht infolge eines kräftigen Kaltlufteinbruchs aus Richtung der Polarregion. Dabei dringt die polare Kaltluft in Tiefdruckgebieten bis weit nach Süden vor, da auf dem nordamerikanischen Kontinent keine in Ost-West-Richtung verlaufenden Gebirge existieren. Der Begriff Blizzard wurde zuerst in Nordamerika verwendet, mittlerweile auch in Nordskandinavien sowie in der Antarktis und leitet sich aus dem deutschen Wort “blitzartig” ab.

Die Fotos zeigen die Zentrale der größten Macht der Welt, das Weiße Haus wie im Eismärchen, seit Wochenbeginn waren viele US-Bundesbehörden aufgrund heftiger Schneestürme nur bedingt einsatzbereit, die Administrationen kamem zum Erliegen, Ministerien (Departments) mussten geschlossen bleiben, das Parlament (Kongress) setzte seine Sitzungen aus und auch das Weiße Haus musste eine Reihe offizieller Termine absagen.

Hunde und Kinder haben Freude am Schnee, im ebenso wie Washington D.C. betroffenen New York hatten 1,1 Millionen Kinder schulfrei und der Präsidentenhund von Barack Obama und Familie, der Portugiesische Wasserhund namens “Bo”, kämpfte sich mit tierisch Spaß durch die Schneemassen im Garten des Weißen Hauses.

(Bilderquelle: White House.gov, Pete Souza)

Hintergrundninformationen: aktuelle Wetterbeobachtung Nordamerika vom Deutschen Wetterdienst (DWD), weltweite Wetterinformationen des DWD (WWIS.DWD)